Heute waren Teil 2 (Error) und 3 (Exit) der Rebound-Reihe von Willem Asman in der Post, ein Geschenk des preisgekrönten Autors persönlich. Aber warum nur der zweite und dritte Teil? Weil ich Enter, den ersten Teil, schon gelesen habe, und zwar so gründlich wie es nur ein Übersetzer tut … Mehr darf ich noch nicht… Weiterlesen

Endlich ist sie da, die zweite und noch schönere Ausgabe von Salome, meiner grafischen Novelle nach Oscar Wilde aus den Neunzigerjahren. Dank der Entschleunigung der letzten Monate bin ich endlich dazu gekommen, das Buch zu bearbeiten und ein paar Kleinigkeiten zu korrigieren. Die neue Version enthält außerdem einige zusätzliche Skizzen. Der Band wird in Brillantdruck… Weiterlesen

Die lieben Kolleginnen von Eat & Read Indie Translations verlosen derzeit zwei Exemplare von Mutter, ich habe getötet (Nova Lee Maier), wobei der Gewinner oder die Gewinnerin eines Buchs eine weitere Person nennen darf, die ebenfalls ein Buch erhält.

Für Rezensenten ist der Psychothriller Mutter, ich habe getötet jetzt auch auf NetGalley zum Download verfügbar: https://www.netgalley.de/catalog/book/158670

Endlich ist es so weit! Heute erscheint Mutter, ich habe getötet, der Thriller der niederländischen Bestsellerautorin Nova Lee Maier (alias Esther Verhoef), den ich übersetzt habe. Die Verlagslektorin Lena Woitkowiak schreibt dazu: Ein spannungsgeladenes Psychogramm einer jungen Frau und Mutter von der niederländischen Bestsellerautorin Nova Lee Maier. Ihre Thriller und Romane, darunter auch Lieve Mama,… Weiterlesen